Книгу «Вырванные годы. Украденная свобода» представили в магазине «Подписные издания»
20#nbsp;февраля в#nbsp;Санкт-Петербурге на площадке магазина «Подписные издания» прошла презентация новинки издательской программы Музея истории ГУЛАГа и#nbsp;Фонда Памяти#nbsp;— воспоминаний Герберта Киллиана «Вырванные годы. Украденная свобода».
Герберт Киллиан был арестован за#nbsp;избиение девятилетнего сына советского офицера: несколько пощечин школьнику, военный трибунал и#nbsp;колымский лагерь. Быстро сломалась карьера несостоявшегося университетского студента, и#nbsp;стремительно началась жизнь заключенного в#nbsp;другой стране без знания языка, в#nbsp;суровом климате колымского края. Столкновение с#nbsp;уголовным миром, тяжелые общие работы, голод, борьба за#nbsp;выживание…
Но#nbsp;в#nbsp;то#nbsp;же время в#nbsp;своем повествовании Киллиан размышляет и#nbsp;о#nbsp;том, как рожденные и#nbsp;вскормленные политикой ненависть и#nbsp;враждебность между народами могут в#nbsp;личных, близких отношениях превратиться в#nbsp;крепкую дружбу. Спустя много лет бывший школьник, ставший профессором технического университета, вспоминает об#nbsp;этом трагическом времени, как о#nbsp;бесценном опыте.
Книгу в Санкт-Петербурге представили ее#nbsp;переводчик Федор Редлих и#nbsp;руководитель издательской программы Музея истории ГУЛАГа Светлана Пухова.